Khách sạn Hai Bà Trưng tọa lạc ngay tại trung tâm thương mại, giải trí sầm uất nhất của thành phố Buôn Ma Thuột, cách sân bay thành phố 10 km và bến xe 5 km đường bộ. Khách sạn Hai Bà Trưng nằm ngay tuyến đường giao thông chính của khu trung tâm thành phố, với vị trí rất thuận lợi cho việc giao thương và khám phá du lịch, chỉ mất một vài phút bạn sẽ đến được các khu tham quan, mua sắm của thành phố như: Bảo tàng, đình Lạc Giao, chùa Khải Đoan, nhà thờ Chính Tòa, đài truyền hình, trung tâm Tượng đài chiến thắng Buôn Ma thuột, nhà đày Buôn Ma Thuột, quảng trường 10.3, chợ Buôn Ma thuột, các khu mua sắm, các cơ quan ban ngành….
Khách sạn Hai Bà Trưng có tổng cộng 139 phòng ngủ, được trang bị đầy đủ các trang thiết bị tiện nghi, hiện đại, đạt tiêu chuẩn 5 sao. Bao gồm các loại phòng tổng thống, phòng nữ hoàng, phòng thượng hạng dành riêng cho khách VIP, phòng dành riêng cho người khuyết tật đến các phòng tiêu chuẩn…
Khách sạn Hai Bà Trưng có một hệ thống các nhà hàng chuyên tổ chức các sự kiện, tiệc cưới, liên hoan, tiệc buffet, hay các buổi tiệc thân mật…
Nhằm phục vụ cho các Sở Ban nghành, các Công ty, đơn vị tổ chức các buổi hội thảo, hội nghị lớn nhỏ và tiệc chiêu đãi trang trọng, Khách sạn xây dựng hệ thống phòng hội nghị đạt chuẩn quốc tế với tổng sức chứa lên đến 2000 khách, có thể phục vụ những Hội nghị cấp cao trực tuyến đa quốc gia